āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ›āļ•āđŒ Volvo āļĢāļļāđˆāļ™ S60 āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ

āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ›āļ•āđŒ Volvo āļĢāļļāđˆāļ™ S60āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ”āļĢāļ–āļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ›āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”” āļˆāļēāļāļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ­āļ­āđ‚āļ•āđ‰āļšāļīāļĨāļ”āđŒ      āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļĢāļēāļ§ 200,000 āļ„āļ™āļˆāļēāļ 27 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ Auto Bild āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĩ 2009 āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 5 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™      āļĢāļ–āļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ›āļ•āđŒ Volvo S60 āđ„āļ”āđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ›āļ•āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ™āļ°āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ›āļ•āđŒāļˆāļēāļāļ„āđˆāļēāļĒāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† 28 āļĢāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļĨāļ‡āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™â€Ķ

āđ‚āļĢāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ• āļšāđŠāļ­āļŠ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļžāļĢāļ°āļ”āļēāļšāļŠ

āđ‚āļĢāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ• āļšāđŠāļ­āļŠ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļžāļĢāļ°āļ”āļēāļšāļŠ      āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ‚āļĢāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ• āļšāđŠāļ­āļŠ āļˆāļģāļāļąāļ” āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ āļĄāļĢ.āļĒāđŠāļ­āļ„āđ€āļŪāđˆāļ™ āđ„āļĢāļ„āđŒ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ (āļ—āļĩāđˆ 5 āļˆāļēāļāļ‹āđ‰āļēāļĒ), āļ™āļēāļĒāļŠāļąāļĒāļžāļĢ āļĢāļąāļ•āļ™āđ€āļŠāļ•āļāļļāļĨ āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļāđˆāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē(āļ—āļĩāđˆ 5 āļˆāļēāļāļ‚āļ§āļē)āļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆ āļĢ.āļ•.āļŠāļĄāļēāļ™ āļ—āļēāđ‚āļ„āļ•āļĢ āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļāđˆāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ(āļ—āļĩāđˆ 4 āļˆāļēāļāļ‚āļ§āļē) āđāļĨāļ°āļ™āļēāļ‡āļĒāļļāļžāļēāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ˜āļ™āļ āļąāļ—āļĢ āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (āļ—āļĩāđˆ 2 āļˆāļēāļāļ‚āļ§āļē) āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ­āļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļšāđŠāļ­āļŠ 44 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ , āļŠāļļāļ”āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļšāđŠāļ­āļŠ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļ“ āļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™â€Ķ

ETON āđāļ–āļĨāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 15 āļ›āļĩ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­ Bosch āļ‚āļĒāļēāļĒāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

ETON āđāļ–āļĨāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 15 āļ›āļĩ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­ Bosch āļ‚āļĒāļēāļĒāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ     āļ„āļļāļ“āļžāļĩāļĢāļĻāļļāļĐāļĄāđŒ āļ•āļąāļ™āļ•āļīāļĒāļąāļ™āļāļļāļĨ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ­āļĩāļ•āļąāđ‰āļ™ āļ­āļīāļĄāļ›āļ­āļĢāđŒāļ— āļˆāļģāļāļąāļ”   āđāļ–āļĨāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 15 āļ›āļĩ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļ–āļĨāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļšāđŠāļ­āļŠ āļ„āļēāļĢāđŒ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļĄāļēāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļŠāđ€āļ‹āļŠ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” (MMS) āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļļāļ“āļ­āļēāļŠāļē āļ›āļīāļĒāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‹āđˆāļ­āļĄāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ–āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēâ€Ķ

“āļ­āļĩāļ‹āļđāļ‹āļļāđ€āļĨāļ”āļĩāđ‰â€ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļąāļ™āļĨāđ‰āļģāļ„āđˆāļē āļĢāļ­āļ„āļļāļ“āļ­āļĒāļđāđˆ!

“āļ­āļĩāļ‹āļđāļ‹āļļāđ€āļĨāļ”āļĩāđ‰â€  āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļąāļ™āļĨāđ‰āļģāļ„āđˆāļē  āļĢāļ­āļ„āļļāļ“āļ­āļĒāļđāđˆ!      āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ•āļĢāļĩāđ€āļžāļŠāļĢāļ­āļĩāļ‹āļđāļ‹āļļāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ—āļĩāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļžāļīāđ€āļĻāļР“āļ­āļĩāļ‹āļđāļ‹āļļāđ€āļĨāļ”āļĩāđ‰â€ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2552 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļēāļ§āļŠāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ”āļĩ āļāļĨāđ‰āļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ      āļ­āļēāļĒāļļ 18-24 āļ›āļĩ āļŠāļđāļ‡ 168 āļ‹.āļĄ. āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āđāļĨāļ°āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāļēāļĢāđŒ-āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļąāļ™āļĨāđ‰āļģāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ “āļ­āļĩāļ‹āļđāļ‹āļļ” āļŠāļļāļ”āļĒāļ­āļ”āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļšāļĢāļīāļĐâ€Ķ

āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ      āļ™āļēāļĒāļĢāļēāļ§āļī āļ„āļēāļ™āļ•āđŒ (āļ‚āļ§āļē)āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ), āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļēāļāļąāļ§āļĢāđŒ āđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ‚āļĢāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ)āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ™āļēāļĒāļžāļĢāļēāļāļąāļŠāļŠāđŒ āđ€āļ­āđ‡āļĄ āđ€āļ—āļĨāļąāļ‡ (āļ‹āđ‰āļēāļĒ)āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāđˆāļēāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ) āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļēāļ—āļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āđ€āļ”āļĨāļ™āđˆāļē āļ­āļēāļ§āļēāļĢāļĩ (āļāļĨāļēāļ‡) āļĢâ€Ķ

āļāļ­āļĨāđŒāļŸāļŠāļ™āļēāļĄāđāļĢāļ “āļ­āļĩāļ‹āļđāļ‹āļļāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļēāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ 2009” āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļŠāļ„āļēāļ•āđ‰āļē āļāļ­āļĨāđŒāļŸāļ„āļĨāļąāļš

āļāļ­āļĨāđŒāļŸāļŠāļ™āļēāļĄāđāļĢāļ “āļ­āļĩāļ‹āļđāļ‹āļļāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļēāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ 2009” āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļŠāļ„āļēāļ•āđ‰āļē āļāļ­āļĨāđŒāļŸāļ„āļĨāļąāļš      āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ•āļĢāļĩāđ€āļžāļŠāļĢāļ­āļĩāļ‹āļđāļ‹āļļāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļ­āļĨāđŒāļŸ “āļ­āļĩāļ‹āļđāļ‹āļļāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļēāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ 2009” āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 3 āļŦāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ•āļĨāļ­āļ” 2 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ”āļ§āļĨāļ§āļ‡āļŠāļ§āļīāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āļ„āļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļŠāļ™āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāđˆāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļāļ­āļĨāđŒāļŸāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 5 āļŠāļ™āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļ 1 āļŠāļ™āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļŠāļīāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŸāđ‰āļ™āļŦāļēāļĒāļ­āļ”āļ™āļąāļāļāļ­āļĨāđŒāļŸāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 3 āļ„āļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ„āļŸāļĨāđŒāļ— A, B āđâ€Ķ

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ„āļ‹āļĩāļ‹āļĩ āļ­āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđ„āļ—āļĢāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” āļˆāļąāļ”āļ—āļĢāļīāļ›āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļ™āļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ “āđāļāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļ™ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļāļīāļ•â€

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—  āđ€āļ„āļ‹āļĩāļ‹āļĩ  āļ­āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđ„āļ—āļĢāđŒ  āļˆāļģāļāļąāļ”  āļˆāļąāļ”āļ—āļĢāļīāļ›āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļ™āļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ  â€œāđāļāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļ™  āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļāļīāļ•â€  āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—  āđ€āļ„āļ‹āļĩāļ‹āļĩ  āļ­āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđ„āļ—āļĢāđŒ  āļˆāļģāļāļąāļ”  āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĒāļēāļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ  HANKOOK, PIRELLI  āđāļĨāļ°  GOODYEAR  Japan  āđ‚āļ”āļĒāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļāļĒāļļāļ—  āđāļŠāļ‡āļ—āļ­āļ‡  āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš  MOMO  ITALY, MOTORSPORT  TV, SMB  āđāļĨāļ°  PUMA  BATTERY  āļˆāļąāļ”āļ—āļĢāļīāļ›āļŠāļ§āļ™āļ™āļąāļāđāļ‚āđˆāļ‡āļ”āļĢāļīāđŠāļŸāļ—āđŒ, āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļāļīāļ•, āļˆāļīāļĄāļ„āļēāļ™āđˆāļē āđāļĨāļ°āļ„āļĨāļąāļš āđ€āļĢāļ‹  āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļ™āļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ  â€œāđāļāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļ™  āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļāļīāļ•â€  āļˆ. āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļļāļĢāļĩ  āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āļĄāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ‚āļąāļšāļŠāļ™āļļāļāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđ„āļ›āļāļąāļš mini gymkhana DAY.

āļ‚āļąāļšāļŠāļ™āļļāļāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđ„āļ›āļāļąāļš mini gymkhana DAY.     āļĄāļīāļ™āļī āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļĄāļīāļĨāđ€āļĨāļ™āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ­āļ­āđ‚āļ•āđ‰ āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĄāļīāļ™āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™ “āļ‚āļąāļšāļŠāļ™āļļāļāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđ„āļ›āļāļąāļšāļĄāļīāļ™āļī” āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļąāļĨāļžāļēāļĢāđŒāļ„-āļĢāļēāļĄāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļē āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 15-17 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2552 āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĄāļīāļ™āļīāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ™āļļāļāđ†āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļĄāļīāļ™āļī āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļˆāļēāļ āļ„āļļāļ“āļˆāļēāļ•āļļāļĢāļ™āļ•āđŒ āđ‚āļāļĄāļĨāļĄāļīāļĻāļĢāđŒ āļœāļđāđ‰āļāļķāļāļŠāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļĄāļ·āļ­āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđāļŸāļ™āļĄāļīāļ™āļīāļ•āļąāļ§āļĒāļ‡āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļĄāđˆāļēāļ™ “āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļ–āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 33” āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļĢāļ–āļŦāļēāļĒāļēāļāļāļ§āđˆāļē 200 āļ„āļąāļ™

āđ€āļ›āļīāļ”āļĄāđˆāļēāļ™ “āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļ–āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 33” āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļĢāļ–āļŦāļēāļĒāļēāļāļāļ§āđˆāļē 200 āļ„āļąāļ™ 21-24 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļ™āļĩāđ‰ āļ“ āļĢāļ­āļĒāļąāļĨ āļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ āļŪāļ­āļĨāļĨāđŒ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļĢāļ–āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāļąāļĨ āļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ āļŪāļ­āļĨāļĨāđŒ āđāļ–āļĨāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ” “āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļ–āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 33” (THE GLOSSY HERITAGE AWARDS 2009) āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 – 24 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2552 āļ™āļĩāđ‰ āļ“ āļĢāļ­āļĒāļąāļĨ āļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ āļŪāļ­āļĨāļĨāđŒ āļŠāļąāđ‰āļ™ 5 āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ āļ™āļēāļĒāļ‚āļ§āļąāļāļŠāļąāļĒ āļ›āļ āļąāļŠāļĢāđŒāļžāļ‡āļĐāđŒ āļ™āļēāļĒāļāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļĢāļ–āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē “āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļ–āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”â€Ķ

āđ‚āļĢāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ• āļšāđŠāļ­āļŠ āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļâ€™ 52

āđ‚āļĢāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ• āļšāđŠāļ­āļŠ āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļâ€™ 52       āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ‚āļĢāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ• āļšāđŠāļ­āļŠ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ 52  āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ›āļ•āđŒ “āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĩāļ§āļīāļ• ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™  āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ„āļĢāđ‰āļŠāļēāļĒ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ“ āļŠāļēāđ€āļĨāļ™āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ āļŪāļ­āļĨāļĨāđŒ 1 āļ­āļīāļĄāđāļžāđ‡āļ„āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ˜āļēāļ™āļĩ

āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļœāļ™āļķāļ āļ„āļąāļŠāļ•āđ‰āļ­āļĄ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠāļŠāļģāļĢāļ§āļˆ “āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄâ€ (TAQA) āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2552 āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļœāļ™āļķāļ āļ„āļąāļŠāļ•āđ‰āļ­āļĄ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ›āļīāļ”āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠāļŠāļģāļĢāļ§āļˆ “āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄâ€ (TAQA) āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2552 āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‹āļ·āđ‰āļ­ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđ€āļœāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļąāļšāļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰     āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2545 āļĄāļēāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļ§āđˆāļē 7 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ„āļąāļŠāļ•āđ‰āļ­āļĄ āđ€āļ­āđ€āļ‹āļĩāļĒ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“â€Ķ

āļŸāļ­āļĢāđŒāļ” āļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļ„āļĢāļ–āļŸāļĢāļĩ 19 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļŸāļ­āļĢāđŒāļ” āļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļ„āļĢāļ–āļŸāļĢāļĩ 19 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ” 10% āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļŦāļĨāđˆāļ­āļĨāļ·āđˆāļ™āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—      āļŸāļ­āļĢāđŒāļ”āļĄāļ­āļšāđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļŠāļąāđˆāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŠāļđāđ‰āļ§āļīāļāļĪāļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđŒāļ”āļāļ§āđˆāļē  80 āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĄāļ­āļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļ„āļŸāļĢāļĩ 19 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ” 10% āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļŦāļĨāđˆāļ­āļĨāļ·āđˆāļ™āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ–āļŸāļ­āļĢāđŒāļ”āļ—āļļāļāļĢāļļāđˆāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ–āļķāļ‡ 31 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2552 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™      āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāļ„āļ™āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļāļąāļšāļâ€Ķ