āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē “LQ” āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē "LQ" āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŠāļ§āđŒ 2019

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē “LQ” āđƒāļŦāļĄāđˆ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŠāļ§āđŒ 2019

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļ­āļĢāđŒāļ›āļ­āđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™ (āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē) āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļĢāļļāđˆāļ™ “LQ” (āđāļ­āļĨāļ„āļīāļ§) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĨāđ‰āļģāļŠāļĄāļąāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ–āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ€āļ™āļ­āđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļĢāļļāđˆāļ™ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āļ›āļ•āđŒ-āđ„āļ­ (TOYOTA Concept-i) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ 2017 Consumer Electronics Show āđƒāļ™āļ›āļĩ 2560 āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļš LQ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļĩ“Yui” (āļĒāļļāļ­āļī)  āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļŠāļļāļ”āļŠāļēāļāļ‰āļĨāļēāļ” āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđāļšāļšāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē "LQ" āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŠāļ§āđŒ 2019

āļĄāļĢ. āđ„āļ”āļŠāļļāđ€āļāļ° āļ­āļīāđ‚āļ”āļ° āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ• āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļĢāļ– āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļēāđ€āļĢāļēāđ„āļ›āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļāļĨāđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļœāļˆāļāļ āļąāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļžāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāđ„āļĨāļŸāđŒāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē LQ āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ–āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāļāļžāļąāļ™āļāļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ„āļĒ”

āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāđˆāļīāļ­āļ§āđˆāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļˆāļģāļāļąāļ”āđāļ„āđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļŦāļēāļāđāļ•āđˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē LQ āđƒāļŦāļĄāđˆ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āļĢāļąāļâ€ “(Learn, Grow, Love)” āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē (Toyota Research Institute āļŦāļĢāļ·āļ­ TRI) āļžāļąāļ’āļ™āļē “Yui” āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē LQ  āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ–āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļĢāļļāđˆāļ™ LQ āļĒāļąāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļ§āđˆāļē āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“ (cue) āļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļ™āļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ–āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē LQ āļˆāļ°āļ™āļģāļĄāļēāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ‹āļ™āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐ Future Expo āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŠāļ§āđŒ 2019*1 āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 24 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄāļ–āļķāļ‡ 4 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2562  āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļĒāļąāļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģ “Toyota Yui Project Tours 2020” āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™ āļˆāļąāļ”āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™āļ–āļķāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2563 āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™āļšāļ™āļŠāļĄāļēāļĢāđŒāļ•āđ‚āļŸāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļąāļšāđ„āļ›āļāļąāļš LQ āđāļĨāļ° “Yui”

āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļąāļšâ€œToyota Yui Project Tours 2020” āļšāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ https://toyota-yuiproject.com/en/

āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ”āđˆāļ™

āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ”āđˆāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļš āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē “LQ”  āđƒāļŦāļĄāđˆ  āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ

1.“Yui” āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļŠāļļāļ”āļŠāļēāļāļ‰āļĨāļēāļ”

LQ āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļĢāļ– (Onboard Artificial Intelligence Agent) āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē “Yui”  āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļĒāļ™āļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ­āļ­āļāđāļšāļšāđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāđāļšāļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļŽāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŸāļąāļ‡āļāđŒāļŠāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ” āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđāļŠāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļĢāļ– āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĻ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļāļĨāļīāđˆāļ™āļŦāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ™āļāļąāļšāļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­ Human-Machine Interactions (HMI) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ “Yui” āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļšāļš real time āļ•āļēāļĄāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰

āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē (Toyota Research Institute āļŦāļĢāļ·āļ­TRI) āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ “Yui” āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ

  • JTB Corporation: āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļĢāļ– āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ
  • AWA Co., Ltd.: āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŸāļąāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļĨāļēāļ‡ (streaming music) āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļĢāļ– āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ
  • NTT DoCoMo, Inc.: āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļŠāļđāļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­ 5G āļ‚āļ“āļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļąāļš

āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ “Yui”  āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™  āļ­āļēāļ—āļī āļŠāļĄāļēāļĢāđŒāļ•āđ‚āļŸāļ™

 

2. āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļ™āđāļŠāļ™āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ

  • āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī : LQ āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļĢāļ°āļ”āļąāļš SAE2 Level 4
  • āļĢāļ°āļšāļšāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī : (āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļžāļēāļ™āļēāđ‚āļ‹āļ™āļīāļ„ āļ„āļ­āļĢāđŒāļ›āļ­āđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™)

āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļŦāļēāļĒāđ„āļ› āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļˆāļļāļ”āļĢāļąāļš-āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ­āļ‡āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāļĩāļ„āļĢāļĢāļ āđŒ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļĢāļ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ­āļ”āļĢāļ– āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāđˆāļēāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ–āļķāļ‡ 20 āđ€āļ‹āļ™āļ•āļīāđ€āļĄāļ•āļĢ

āļĢāļ°āļšāļšāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ”āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļĢāļ– āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļļāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ– āļœāđˆāļēāļ™āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļąāļ§ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ‹āļ™āļēāļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ”āļēāļĢāđŒ āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļ™āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļĄāļīāļ•āļī āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ‹āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ”āļĢāļ– āļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļąāļāļˆāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ—āđ‰āļē āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļŦāļĒāļļāļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļąāļāļˆāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ—āđ‰āļē

  • AR-HUD (āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļžāļēāļ™āļēāđ‚āļ‹āļ™āļīāļ„ āļ„āļ­āļĢāđŒāļ›āļ­āđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™)

āļĢāļ°āļšāļš Head up Display āđāļšāļšāđ‚āļĨāļāđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ Augmented Reality Head’s Up Display (AR-HUD) āļ‚āļ­āļ‡ LQ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ (Augmented Reality) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļšāļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļ– Head’s Up Display (HUD) āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļĨāļ™ āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļšāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŠāļēāļĄāļĄāļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āļšāļ™āļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļ– āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ (āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļ‚āļ™āļēāļ” 230 āļ™āļīāđ‰āļ§) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļīāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļķāļ 7 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļ–āļķāļ‡ 41 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļˆāļąāļšāļˆāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™

  • āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒ (āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ) (āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āđ‚āļšāđ‚āļŠāļ„āļļ āļ„āļ­āļĢāđŒāļ›āļ­āđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™)

āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļŠāļļāļ”āļĨāđ‰āļģāļŠāļĄāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ LQ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ–āļļāļ‡āļĨāļĄāđāļšāļšāļžāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĻ āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ“āļ°āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ

āļŦāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāļĨāđ‰āļē āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāđ€āļ›āđˆāļēāļĨāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđāļšāļšāļŦāļĨāļąāļ‡āļ•āļĢāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļĨāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļīāļ”āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ–āļļāļ‡āļĨāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āļĒāļļāļšāđāļĨāļ°āļžāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļšāļąāļ‡āļĨāļĄ

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē "LQ" āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŠāļ§āđŒ 2019

3. āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļĨāđ‰āļģāļŠāļĄāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†

  • āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ™āļāļąāļšāļĢāļ– (HMI) āđƒāļŦāļĄāđˆ :

LQ āđƒāļŠāđ‰āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļŦāļĨāļąāļ‡āļ„āļēāđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ–āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ āđāļŠāļ‡āļšāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļĩāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ§āđˆāļēāļĢāļ–āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āđāļĨāļ°āđāļŠāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ€āļ—āđ‰āļēāļˆāļ°āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē “Yui” āļāļģāļĨāļąāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āđˆāļēāļ™āđƒāļ”

LQ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļ āļēāļžāļžāļ·āđ‰āļ™āļœāļīāļ§āļ–āļ™āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļ•āļąāļ§āļĢāļ–āļ—āļĢāļēāļš āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ”āļīāļˆāļīāļ•āļąāļĨ āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļĄāļīāđ€āļĢāļ­āļĢāđŒ Digital Micromirror Device (DMD) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ„āļŸāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ– āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāđ€āļĨāđ‡āļāđ† āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĨāđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļŠāļ āļēāļžāļžāļ·āđ‰āļ™āļœāļīāļ§āļ–āļ™āļ™āļ­āļąāļ™āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ–āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ›

  • āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāđāļšāļš Organic LED: (āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē)

āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ Organic LEDs (OLEDs) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļąāļ”āļĢāļ–āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡ LQ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđāļœāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļĢāļ­āļšāļ„āļ™āļ‚āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ”āļĩāđ„āļ‹āļ™āđŒāļĨāđ‰āļģāļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™

  • āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ : (āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš Aisin Chemical Co., Ltd. āđāļĨāļ° Cataler Corporation)

LQ āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāđˆāļ­āļĒāļŠāļĨāļēāļĒāđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™āđƒāļ™āļāđŠāļēāļ‹āļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļˆāļ™ āļœāđˆāļēāļ™āļžāļąāļ”āļĨāļĄāļŦāļĄāđ‰āļ­āļ™āđ‰āļģ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļąāļ™āđāļšāļšāđ‚āļŸāđ‚āļ•āđ€āļ„āļĄāļĩ (photochemical smog) āļ–āļđāļāļĒāđˆāļ­āļĒāļŠāļĨāļēāļĒ āļ‚āļ“āļ°āļĢāļ–āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ§āđˆāļēāļœāļĨāļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 60 āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ•āđŒ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“ 1,000 āļĨāļīāļ•āļĢ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ 1 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļĄāļĨāļžāļīāļĐāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™āļˆāļēāļāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāđ‰āļĒāļ™āļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ­āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ 

4. āļ”āļĩāđ„āļ‹āļ™āđŒ

āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ LQ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ”āļđāļĨāđ‰āļģāļŠāļĄāļąāļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ­āļē “Yui” āđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļķāđˆāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļœāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ  āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ”āļˆāļēāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļĢāļ–āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ”āļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‡āļēāļ‡āļēāļĄ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‹āđˆāļ­āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŦāļĨāļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ‹āļĨāļāļķāđˆāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļŠāļēāļĄāļĄāļīāļ•āļī āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš topology optimization āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļĢāļ–āļ”āļđāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ•āļąāļ§āļĢāļ–āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđāļāđ‰āļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļĢāļ­āļĒāļ•āđˆāļ­ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļĢāļ– āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ”āļĩāđ„āļ‹āļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļ āļēāļž āļ”āļđāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļēāļŠāļ‡āđˆāļēāļ‡āļēāļĄ

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē "LQ" āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŠāļ§āđŒ 2019

<āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļģāđ€āļžāļēāļ°>

 āļĒāļēāļ§ / āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ / āļŠāļđāļ‡

(āļĄāļĄ.)

 4,530 / 1,840 / 1,480

 āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļēāļ™āļĨāđ‰āļ­

(āļĄāļĄ.)

 2,700

 āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ

(āļ„āļ™)

 4
 āļĢāļ°āļšāļšāļŠāđˆāļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡ āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļĩāđˆ

 āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļĢāļ§āļĄ

(āļāļ.)

 1,680

 āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰

(āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ)

 āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 300

 

*1 āļĢāļ­āļšāđāļ‚āļāļĢāļąāļšāđ€āļŠāļīāļāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 24 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2562 āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 25 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ – 4 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2562


āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”

AUDI | Aston Martin | BMW | Chevrolet | CITROEN |  DFSKFerrari | Honda (āļŪāļ­āļ™āļ”āđ‰āļē) |